17 mejores aplicaciones de viaje: App para las vacaciones

Judy Hebron

Updated: 26 Mayo 2026 ·

Simplemente dejar a un lado el smartphone para desconectar realmente durante las vacaciones: probablemente eso lo logran muy pocos. A menos que te alojes durante una semana en un monasterio Zen para hacer un Digital Detox y entregues tu móvil en la puerta. No solo la tentación de publicar fotos del cóctel en la playa de ensueño en Instagram es grande. El smartphone también es increíblemente versátil y, si se le añaden las aplicaciones adecuadas, se convierte en un asistente práctico. Te presentamos aplicaciones de viaje útiles que debes instalar para tu viaje.

¿Mapas de papel arrugados, gruesos guías de viaje y diccionarios incómodos? Ya no es necesario. Con las mejores aplicaciones de viaje, tu smartphone puede facilitar enormemente la vida y la mochila durante los viajes. ¡La cortina se levanta para estas aplicaciones realmente buenas, gratuitas y útiles para viajar!

El clásico para reservar hoteles como aplicación de viaje: Booking.com

Mujer acostada en la cama contempla la vista de la naturaleza que se extiende ante ella.
foto de www.travellers-insight.com

Aunque te preguntes por qué, dos años después de reservar un hotel en el pueblito indio de Mamallapuram, aún recibes correos sobre 'ofertas en Mamallapuram' (sí, es bonito allí, pero no viajas necesariamente cada dos meses), somos grandes fans de booking.com. Las funciones conocidas de la versión de escritorio también están disponibles en la aplicación, ya sean las funciones de filtrado o el mapa. No solo la transferencia de reservas al calendario del smartphone es práctica en la app de booking.com. Además de un mapa offline, recibes una confirmación de reserva sin papel que puedes usar a través de la app para el check-in; no se necesita internet ni impresora. La gestión y cambios de reservas también funcionan sin problemas a través de la app.

Booking.com está disponible como aplicación de viaje para iOS y Android.

Empacar sin estrés y sin olvidar nada: la aplicación de viaje Pack the Bag

¿Listas? En realidad, no nos gustan mucho. Pero en los últimos viajes, ha ocurrido que hemos olvidado algo o no hemos pensado que podría ser importante. Así que decidimos analizar más detenidamente una ayuda: la aplicación Pack the Bag. Primer punto a favor: las 27 listas de empaque listas, con las que estarás preparado para cualquier tipo de viaje, ya sea de senderismo, festivales o vacaciones con mascotas. También son muy útiles categorías como multimedia, métodos de pago o antes de la salida, que te ahorran mucho pensar. Además de mantener las listas de empaque, puedes crear tu propia lista de empaque. Si realmente necesitas funciones como ordenar los artículos a empacar por su lugar de almacenamiento, es una cuestión. Sin embargo, las recordatorios para que finalmente empieces a empacar y los filtros que te muestran lo que ya has empacado son prácticas. También resulta bueno en la aplicación de viaje: registra una vez el peso de los artículos y no experimentarás más sorpresas en el aeropuerto.

Pack the Bag está actualmente disponible solo para iOS, los usuarios de Android pueden recurrir a la aplicación Pack Point.

Todos los documentos importantes en un solo lugar: Dropbox

Se acabaron los días en los que guardabas copias de billetes de avión, pasaporte y otros documentos importantes en diferentes maletas. Ahora ya no enviamos esos documentos por correo a nuestra propia cuenta, sino que los guardamos en la nube, generalmente en Dropbox. Aquí también hay espacio para fotos como almacenamiento temporal. Teóricamente, siempre tienes acceso a tus datos en la nube desde cualquier lugar, pero desafortunadamente para Dropbox se necesita conexión a Internet. Solo puedes hacer que las carpetas estén disponibles sin conexión en la versión de pago. Si necesitas más espacio gratuito que en Dropbox (2 GB), Google Drive (15 GB) y OneDrive (5 GB) lo ofrecen.

Dropbox está disponible para iOS en iTunes y para Android en Playstore.

Safety first: La aplicación de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores

Vista de la aplicación de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores.
La aplicación del Ministerio de Relaciones Exteriores ofrece consejos para viajar de manera segura. foto de www.travellers-insight.com

Dependiendo del destino de las vacaciones, rápidamente llegamos al sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores para informarnos sobre los requisitos de entrada y situaciones de seguridad. Encontramos muy práctica la aplicación del Ministerio de Relaciones Exteriores, especialmente si ya estamos de viaje. Porque además de 'Preparativos de viaje' y 'Mi país de destino', hay una categoría 'Qué hacer en caso de emergencia' con todas las direcciones importantes y una función de localización y mensajería ('¿Dónde estoy?' y 'Estoy bien'), con la que puedes informar a amigos y familiares. Los países con advertencias de seguridad están marcados en rojo. Lo bueno es que muchas funciones se pueden usar sin conexión. Sin embargo, siempre deberías verificar las advertencias de seguridad en línea. La aplicación te recuerda hacerlo.

La aplicación de viaje está disponible para iOS y Android.

Tours y actividades en todo el mundo: Get Your Guide

Con la aplicación GetYourGuide se pueden encontrar experiencias especiales como tours en Segway al atardecer.
Con Get Your Guide puedes buscar y reservar actividades en numerosos destinos de viaje - como aquí un tour en Segway. foto de www.travellers-insight.com

Nos gusta dejarnos llevar en los viajes y explorar nuevos lugares a nuestro propio ritmo. Sin embargo, a veces es interesante hacer un tour guiado, ya que así a menudo se aprenden cosas que de otro modo permanecerían ocultas. Puedes pasar tiempo navegando en las extensas redes de Internet para reservar estos tours o usar la aplicación Get Your Guide. Allí hemos descubierto algunas actividades interesantes para nuestros viajes que se pueden reservar cómodamente a través de la aplicación, incluso a corto plazo. El billete móvil se carga directamente en el teléfono.

Si te encuentras en el lugar y no tienes un plan, la aplicación de viaje reconoce tu ubicación y muestra actividades y puntos de interés cercanos. También puedes reservar entradas a través de la aplicación, ahorrando tiempo de espera. En total, Get Your Guide ofrece más de 31,000 actividades en todo el mundo.

La aplicación de viaje está disponible para iOS y Android.

Siempre saber dónde ir: MAPS.ME

Ahí estamos, en el laberinto de calles del viejo Delhi, cuando el router móvil en el bolsillo se apaga y te das cuenta de que no tienes nada para abrir la ranura de la SIM del iPhone. No quieres activar el roaming de datos. Así que intentas preguntar. No es tarea fácil, ya que ninguno de los rickshaw drivers y vendedores que te rodean habla inglés. Ahora hemos instalado MAPS.ME en nuestros teléfonos, una aplicación de mapas que también funciona offline. Solo descarga el mapa correspondiente, abre la aplicación y ya puedes ver dónde estás y a dónde tienes que ir. También es muy útil la opción de buscar por categorías como restaurantes, cajeros automáticos o transporte público. Las direcciones son muy detalladas. Pero ten cuidado: con el uso prolongado, la batería se agota rápidamente.

MAPS.ME está disponible a través de iTunes para iOS o en el Google Playstore para dispositivos Android.

"Buen precio, buen precio": Conversor de divisas XE Currency

Por supuesto, puedes memorizando el tipo de cambio de tu país de viaje y usar la calculadora de tu teléfono para averiguar si el vendedor en el mercado o el taxista quiere timarte. Alternativamente, tienes un conversor de divisas en tu teléfono como aplicativo de viaje, por ejemplo, XE Currency. Más de 180 monedas están incluidas en la aplicación fácil de usar con tasas de cambio en tiempo real. Para poder calcular el precio del trayecto en taxi o los calcetines de lana de alpaca en el mercado incluso sin conexión: simplemente guarda la tasa de cambio actual la última vez que tengas acceso a internet. Extras útiles: la frecuencia de actualización de la tasa se puede establecer y puedes definir la moneda base. Además, después de un registro gratuito, puedes transferir dinero a amigos o familiares en el extranjero: de forma rápida y, sobre todo, segura.

El conversor de divisas está disponible en iTunes y en Playstore.

Leer libros online: Aplicación Kindle

Una mujer sonríe mientras lee su eBook desde la hamaca.
Miles de (audiolibros) están disponibles para leer cómodamente desde cualquier lugar gracias a la aplicación Kindle. foto de www.travellers-insight.com

Aunque muchos de nosotros aún amamos la textura de los libros impresos, sabemos que si estás de viaje durante más tiempo y quieres el suficiente material de lectura, tu mochila puede volverse bastante pesada. ¿Además de la laptop y el iPad mini, necesitas otro dispositivo? No tiene por qué ser así. Nuestro consejo: simplemente descarga la aplicación Kindle. Es muy práctica y en los nuevos teléfonos o tabletas se lee igual de bien que en un Kindle. Los eBooks comprados en Amazon aparecen directamente en la aplicación y se pueden leer en varios dispositivos. Y quien lo desee, incluso puede escuchar el audiolibro de Audible de fondo.

La aplicación Kindle está disponible para iOS y Android.

Las mejores vistas: Views on Top

No importa dónde te encuentres: ¡Hay que llegar alto! Miradores, torres, bares en azoteas: qué agradable es observar una ciudad desde arriba. Todos conocen la Torre Eiffel, también el Empire State Building. Pero a veces hay lugares más escondidos desde donde disfrutar de vistas grandiosas. Con la aplicación de viaje Views on Top, puedes descubrir lugares con vistas alrededor del mundo, ya sean puentes, noria o piscinas de hotel. Si quieres planear con anticipación, usa las funciones de 'Ubicación' o 'Categoría'. De lo contrario, simplemente activa la función 'Cerca de mí' y se te mostrarán los lugares con vistas, incluido información y direcciones.

La aplicación de viaje está disponible actualmente solo para iOS.

Una postal para la abuela: Aplicación de viaje My Post Card

Blog de viajes Travellers Insight, aplicaciones de viaje, postales.
¡Las postales ahora se envían también cómodamente por una aplicación - a la abuela le encantará! foto de www.travellers-insight.com

Ya no logramos recordar cuándo fue la última vez que enviamos una postal de viaje. Se volvió demasiado molesto buscar sellos y un buzón. Un poco más caro que las postales y sellos 'normales', pero mucho más personal, son las tarjetas postales fotográficas que puedes enviar en todo el mundo a través de la aplicación de viaje My Post Card. A través de la aplicación, seleccionas la plantilla deseada, subes una foto de tu álbum o de Instagram y escribes tu mensaje personal y el destinatario. Luego solo tienes que pagar y la tarjeta ya está en camino a la abuela o a la tía. El precio por tarjeta comienza en 2,49 euros, incluyendo el envío internacional, y debes recargar un saldo previo.

My Postcard está disponible para iOS y Android.

Llamar a casa: Skype

¿Recuerdas cuando te sentabas en un café de internet para hacer videollamadas por Skype con tus padres a través de ordenadores viejos? Hoy en día, existe la aplicación de Skype en el móvil y el iPad, por lo que solo necesitas un lugar con internet. Aunque para llamadas de voz desde el extranjero normalmente se utiliza WhatsApp, Skype merece la pena para llamadas a líneas fijas. Para eso, debes recargar tu saldo, que puedes gastar.

La aplicación está disponible tanto para dispositivos con iOS como para aquellos que funcionan con Android.

En taxi por el mundo

La aplicación de la compañía de taxis Uber es sumamente práctica: Indica a dónde quieres ir y la aplicación buscará el próximo taxi para ti. El pago se realiza con tarjeta de crédito, en algunas ciudades también se acepta en efectivo. Además, es genial: con UberGreen siempre viajas sin emisiones, ya que solo se ofrecen coches eléctricos. Y si prefieres andar en bicicleta, también es posible: simplemente selecciona E-Bike, ¡y listo!

Uber está disponible tanto para iOS como para Android.

Desconectar con Netflix & Co.

Captura de pantalla de la aplicación Netflix.
Transmitir de viaje - el mejor pasatiempo para largos viajes en tren. foto de www.travellers-insight.com

Estás solo en el autobús o en el tren, en algún lugar del mundo, y tienes un largo, largo viaje por delante. A menudo, lo único que ayuda es dormir. O puedes darte un capricho con una serie para desconectar y vivir algo diferente. A veces simplemente tiene que ser así. Los servicios de streaming son perfectos para eso. Con Netflix y Amazon Prime puedes descargar películas o episodios de series para luego transmitirlas offline.

Netflix para iOS y Android, Amazon Prime Video para iOS y Android lo encontrarás aquí.

Más rápido en el museo: Tiqets

Las largas colas no son agradables, pero se pueden evitar con la aplicación Tiqet.
Con la aplicación Tiqets puedes ahorrar largas colas. foto de www.travellers-insight.com

¿Quieres ver finalmente la Mona Lisa en toda su gloria y te encuentras en una interminable cola de entusiastas del arte frente al Louvre? Eso nos ha pasado muchas veces, no solo en París. Pero eso se acabó una vez que descargamos la aplicación Tiqets. Te envía entradas para museos de manera fácil al móvil - sin importar si estás online o offline, y el pago seguro está incluido. Puedes evitar horas de espera, porque con un billete de Tiqets, generalmente te dejan entrar antes y simplemente puedes pasar a la fila. Un consejo: ordena tus entradas desde casa, cuando sepas qué quieres ver y dónde.

Tiqets está disponible para iOS a través de iTunes y para Android en Playstore.

Aprender idiomas de forma divertida: Memrise

Es cierto, hay muchas aplicaciones para aprender idiomas. Pero Memrise es un poco diferente porque esta aplicación es especialmente buena para quienes les gusta viajar por el mundo. En lugar de memorizar monótonamente vocabulario, aquí aprenderás un total de 11 idiomas - incluyendo coreano, chino, turco o japonés - de manera divertida. No se trata de dominar un idioma por completo. Consideramos que lo importante son las frases estándar que siempre necesitas durante las vacaciones. Sobre todo, los videos en los que hablan los lugareños son mucho más enriquecedores que en la escuela. También recomendamos Memrise para refrescar conocimientos. La versión básica gratuita es suficiente - quienes quieran acceso a todos los cursos necesitan la suscripción Pro de Memrise.

Memrise está disponible para iOS a través de iTunes y para Android en Playstore.

Diario de viaje moderno: Polarsteps

La aplicación Polarsteps muestra en el smartphone un resumen de todos los lugares visitados y los momentos favoritos de la ruta de viaje.
Desde la ayuda en la preparación hasta el diario de viaje - la aplicación Polarsteps guarda los recuerdos más bonitos. foto de www.travellers-insight.com

No tenemos ni idea de por qué esta aplicación se llama Polarsteps. Pero eso en realidad no importa, ¡porque Polarsteps es realmente buena! Puedes obtener sugerencias de destinos de viaje, planificar rutas de viaje y editarlas en cualquier momento. Lo que es bastante bueno: Polarsteps también muestra las mejores opciones para desplazarte de A a B. Lo mejor de todo es el seguimiento, donde tus viajes son documentados. Puedes incluir videos y fotos y todos tus lugares favoritos, sin importar si has estado en un road trip durante semanas o solo has estado de tour un fin de semana. Y al final, puedes crear un álbum de fotos o un libro de viaje. Es algo así como los diarios de viaje de antes, solo que más moderno.

Polarsteps está disponible para iOS a través de iTunes y para Android en Playstore.

Dormir barato: Hostelworld

El albergue Freehand La Roof Terrace invita con su ambiente relajado a disfrutar en la terraza.
Con Hostelworld no solo encuentras alojamientos hermosos, sino también económicos. foto de www.travellers-insight.com

¡Recomendamos encarecidamente Hostelworld a todos los mochileros! Con esta aplicación puedes encontrar un alojamiento asequible en albergues y casas de huéspedes en casi cualquier parte del mundo. En total, encuentras en la aplicación casi 18,000 de estos alojamientos económicos en más de 180 países. Algunos de ellos están en la playa, ¡otros en medio de la selva! Por supuesto, puedes reservar tus habitaciones a través de Hostelworld, incluso en modo offline. 'Hostel Speak' te ayuda a comunicarte con tu alojamiento en un total de 43 idiomas. Y si aún no sabes a dónde llevarte tu próximo viaje, lo mejor es que descargues la aplicación ahora y te dejes inspirar por la función 'Mejores destinos de viaje'.

Hostelworld está disponible para iOS a través de iTunes, y para Android en Playstore.